The Carving Centeres In Macedonia
Home | Back | Buy books about Macedonian woodcarving...
Since
the end of the nineteenth century the wealth of Macedonian culture has attracted
the attention, of many scholars and travel writers. With increasing interest
in the culture its price has increased as well, and there has been a great
deal of speculation in it. The numerous old and rare books and manuscripts,
icons, frescoes, silver and goldware and carvings reflecting Macedonian
culture and history, although mostly made in difficult circumstances, are
of great importance. When the significance and artistic and historical values
of these antiques was realised, many of them, were removed, while a considerable
number disappeared in fire or in ruins.
The wealth of Macedonian culture has continued to arouse the interest of
specialists since the early twentieth century. The ancient icons of Ohrid,
the medieval frescoes, the ancient gospels, menaia, manuscripts etc., as
well as the carvings, have become the subject of research. Scholars and
the world public are interested in the art of carving, from the oldest preserved
examples to contemporary ones, because oJ" the origin and basic creative
features of the preserved items. The attention of specialists has been especially
attracted by the high relief of the figure of the educator and writer Clement
of Ohrid, the iconostasis of the church of Mali Sv. Vrachi in Ohrid, the
door of the church of Sv. Nikola Bolnichki in Ohrid and the door of the
church od Sv. Andreya, on the River Treska, near Skopje. These are, in fact,
the
oldest
surviving large carved objects, and are thought to date from the end of
the thirteenth and beginning of the fourteenth centuries. It is certain
that their number would have been larger, but because of the frailty and
inflammibility of the wood, many have been destroyed in the course of the
centuries.
Figurative carving originated in the central and southeast parts of the
Balkan Peninsula in the Middle Ages, and developed within Byzantine art.
The preserved carvings are of a high artistic level and indicate remarkable
creativity.
Besides the above-mentioned works, which mainly originate in Ohrid, similar
examples have been discovered in other parts of the Balkans as well."
the relief icons with the figure of St. George from Kostur and Galishta,
the carved door from the monastery of Olimpiotos in Thessaly and Hrelyo's
door in the Rila monastery in Bulgaria.
The Macedonian master-carvers played a very important part in carving on
Mount Athos. In groups, they carried out the most complicated carving assignments,
and contributed to the standardisation of the arts of the Balkan peoples.
The iconostasis, which was completely made in the style of the carved iconostases
of Mount Athos, originated in the monastic church of Sv. Naum by Lake Ohrid.
It is one of the oldest iconostases of this kind with the date preserved
- 1711. Similar to it is the carved iconostases of the old church of Sv.
Dimitriya, which is now located in the side chapels of the same church.
The Macedonian carvers played a significant intermediary role in the spreading
of the carved iconostases of Mount Athos through the Balkans. That influence
was also felt in the regions by the Danube, where the former attachment
to now exhausted ources of artistic traditions was followed by an orientation
towards the Russo-Ukrainian currents of the Baroque, later to be replaced
by Western European cultural and artistic influence.
The
decoration of the iconostases of Mount Athos. is rich in old, traditional
motifs, but also in Late Gothic and Renaissance Baroque elements, very popular
in the workshops on Mount Athos. Those elements were transmitted by the
skilled Italian and Cretan masters and others who arrived on Mount Athos
from the Western parts of the Balkans, from other parts of Greece and from
the Aegean and Ioanian islands. Thus, at the end of the eighteenth century,
similar carved iconostases appeared simultaneously in the Aegean and Ionian
and in the Miyak, Samokov, Trevnen and other centres in the Balkans. In
that way the new variant of the Eastern Orthodox iconostases took its final
shape, very different from the tradition of Late Byzantine art, and with
elements of Italian and Levantine Baroque. The new spirit of carving spead
fast though the Southern Balkans, encompassing a wide area of Macedonia,
the SerbianGreek parishes on the Adriatic coast and some parts of Vojvodina.
Tho iconostasis of the church of the Holy Archangel in Molovina (Stem) is
of this type. It was made by masters who had most probably developed their
car-ving skill in South Balkan workshops. Like the painters Hristofer Zhefarovich,
Yanko Hakozovich and Yovan Chetirovich Grabovan, who went from Macedonia
to Vojvodina, those master-carvers also arrived in these parts and were
actively engaged in carving. The iconostasis of Molovina can be compared
in style with the works of some carving centres in Macedoniia. The above
examples show that as early as the eighteenth century, there were close
connections between Macedonia and Vojvodina, not only culturally, but also
politically and economically.
In the early nineteenth century, in constrast to the inherited cultural
stagnation of the previous century, the middle class achieved
not
only economic progress, but also a higher conscioisness, as a result of
their great spiritual vitality and creative readiness, typical of nations
experiencing a renaissance. That force, progressive at the time, played
a part in all the important political and cultural events and became the
most powerful representative of the renaissance. Thanks to the large incomes
and the wealth of the parishes, some prelates and representatives of the
middle class, the process of realizing the religious rights of the people
began with the building of orthodox churches, the first artistic monuments
of the new culture, by making carved iconostases, icons and paintings, carved
bishops' thrones, ambos, choirs and other church furniture.
A large number of master-masons, fresco-painters, iconpainters and carvers
were employed in that work. These workers were organized in specialized
companies or groups, carvers, icon-painters, fresco-painters and masons
separately. The most common, however, were the companies of people with
different skills who took on the complete building of a church, from the
construction and painting to the making of icons and iconostases, bishops'
thrones, ambos etc. As early as the second half of the eighteenth century
groups like these were working in Seres, Drama, Kavala, the Salonica district
and alsewhere, especially in the southeast Balkans (but not the west, where
the master-carvers from Epims worked). These groups consisted to Macedonians
from Gari, Osoy, Tresonche, Galichnik, Lazaropole, Rosoki, Seltse and the
Gorna Reka villages of Trebishte and Bitushe.
Carving in Macedonia developed considerably and reached its peak in the
first half of the eighteenth century. At that time numerous talented carvers
appeared in the villages near Debar, belonging to several families.
One of the oldest was Renzovski family, working in Thessaly, Salonica, Seres
and Drama from the mid18th to mid-19th centuries. The sons of Damyan Renzovski,
Andreya, Georgi, Nikola and Kosta, belonged to that family. The brothers
worked in Macedonia. Serbia, Bosnia and Bulgaria. Andrea was a notable builder,
Georgi a fresco- and icon-painter, Nikola a carver and the youngest, Kosta,
helped his brothers in all their work. Nikola took part in the construction
of the church of the Virgin Mary in Skopje as a member of the carving company
of Petre Filipovich (Garkata).
Another
carving and fresco-painting family, the Frchkovskis, included some excellent
masters whose activity in Macedonia can be seen from the second half of
the eighteenth century. The most talented carver of this was Negre's son
Makarie Frchkovski. Ne worked in the group of Petre Frilipovich (Garka)
and helped to make the iconostases in the church of Sv. Spas in Skopje (1824)
and the iconostasis, bishop's and abbot's thrones in the monastery of Sv.
Yovan Bigorski (1835), which are among the best carvings. The participation
of Makarie in the construction of the iconostasis of the Lesnovo monastery
(1811-1813) has been ruled out, since he was born in 1800. As a member of
Garka's group, Makarie was involved in other work, including the iconostasis,
bishop's and abbot's thrones of the church of the Virgin Mary in Skopje
(1836), which was burnt down in 1944.
In the 1840s, Makarie, as the master in charge of a carving company, made
one of his most successful works, the iconostasis of the church of Sv. Nikola
in Prishtina. Makarie's brothers Gyurchin and Trayan were membres of his
group and contributed to these and other works. That is why Makarie carved
their faces on the iconostasis in Prishtina along with his own, and probably
wrote their names, too, although they have not survived as that part of
the iconostasis has been damaged.
Because of its ornamental character, carving was also suitable for the decoration
of the interior of secular buildings. Thus Makarie and his group carved
ceilings, cupboards, chests and other items of furuiture for many beys'houses
in Macedonia and
the
Prizren area. Makarie Frchkoski continued carving in the forties in the
Bulgarian town of Pazardzhik. He entered the contest for the construction
of an iconostasis for the church of the Virgin Mary and had to respect the
conditions of the contest concerning the wishes of the church and the citizens
of Pazardzhik: to build the most beautiful and original iconostasis. The
only rival to the Miyak carvers was the carving school of Samokov. For this
occasion the latter carved some panels with floral ornaments, while the
Miyaks working in their own carving tradition, decided on human figures,
skilfully composed in various Old Testament scenes, on several panels. In
the end, the construction of the iconostasis was entrusted to the Miyak
carvers led by Makarie Frchkoski. Makarie lived a long time in Pazardik
and died there, and his tomb is in the churchyard of the church of the Virgin
Mary. There is an inscription on the panel that still exists on the east
fagade of the church: "Makarie Negriev Frchkoski from Galichnik, near
Debar, Macedonia. Master-carver of the iconostasis of the church of the
Virgin Mar?/' in the town of Pazardzhik. Died here 1849."
Makarie Frchkoski's group continued carving after his dealed by his brothers
Gyurchin and Trayan, and later by their sons, working throughout Bulgaria
and especially in Varna and the district of Dobrudzha. Some of them returned
to Macedonia and spread the fruits of their carving and fresco-painting
experience in the regions of Ohrid, Struga, Shtip, Kratovo and Kochani.
The first carving company, in the real sense of the word, was founded by
the talented Petre Filipovich, known as Garka, after his native village,
Gari. His main collaborators were his brother Marko and the above-mentioned
Makarie Frchkovski from Galichnik (according to the surviving inscription
on the iconostasis in the church of Sv. Spas in Skopje). It is not known
where Garka learned the carving trade or who taught him. Although Garka's
work differs considerably from that of the carvers of Salonica and Mount
Athos, it is possible that he learned the art from them.
His
first work was the iconostasis of the monastic church of the Holy Archangel
in the village of Lesnovo, which was started in 1811 and finished in 1814.
Garka made that iconostasis as an already mature and outstanding master.
In 1824 he worked on the iconostasis of the church of Sv. Spas, in 1829
on that of the monastery of Bigorski. The iconostases of Sv. Spas and Bigorski
are considered to be great accomplishments in carving. The luxuriant decoration
with various floral and zoomorphic motifs, among which are miniature biblical
compositions and numerous figures, was carved with great mastery, in walnut
wood, in high relief and in a tracery technique.
The iconostasis of the church of Sv. Nikola in Krushevo, which was burnt
down in the Ilinden Uprising, together with the church, was the masterpiece
of the rich creativity of this excellent master.
The work of Petre Filipovich (Garka) in the monastery of Rila was also very
imortant. Co-operating with the carvers from Samokov, led by Atanas Teledur,
the founder of the school in Samokov, the Miyaks again created works of
high artistry.
Several members of the Filipovski family from the village of Osoe, in the
Mala Reka region, worked as carvers as early as the
second
half of the eighteenth century. The first carver from this family was Avram,
who, as a member of the carving group of Petre Filipovich (Garka), helped
in the construction of the iconostasis in the Bigorski monastery, and later,
together with his sons Vasil and Filip, made the iconostasis of the church
of the Virgin Mary in Skopje.
Avram's sons, Vasil and Filip Avramov, and their company, developed carving
on a large scale in western Macedonia, Albania, Kosovo and Bulgaria. They
carved not only iconostases, but also ceilings, doors and cupboards in the
travellers' quantity of work included parts of the travellers' quarters
at the monastery of Yovan Bigorski, and much in Prizren, Gyakovitsa, Prishtina,
Skopje, Debar, Ohrid and some places in Pirin and Aegean Macedonia. In the
1890s the whole Filipovski family moved to Bulgaria, where they continued
carving in Stara Zagora, Karlobat, Kazanlak and Yambol.
Another old carving family was the Stanishev family from the village of
Tresonche, in Mala Reka. The Stanishev family moved to Krushevo around 1770
to escape, like many others, the oppressins of the Turkish troops.
The
fourder of the family, Stanish, who lived in the eighteenth century, worked
on carving an&icon-painting. His son Gesho Stanishev worked first in
the carving company of Renzovtsi-Zografski. Later he founded his own group
and worked mainly in Pirin Macedonia, where he died.
The carving tradition of the Stanishevs was continued by Gesho's sons, Dimitar
and Andon. However, it was Dimitar Stanishev who received the honour of
being regarded as an outstanging master. He developed his handicraft in
thitry years of working in the group of Petre Filipovich (Garka). He took
part in the construction of the iconostases in the church of the Virgin
Mary in Skopje, Sv. Yovan Bigorski, the monastery on Rila and Sv. Nikola
in Krushevo. Like many others, having learnt the craft, Dimitar left the
group of his master and founded his own, which worked throughout Macedonia,
Kosovo and Bulgaria. His independent works are the iconostases of the churches
of the Annunciation in Prilep, the Virgin Mary Kamensko in Ohrid, Sv. Dimitriya
in Bitola, the churches in the village of Magarevo near Bitola, in Radovish,
Sv. Ilija in Dojran, the carvings in the central part of the iconostasis
in the monastery of Dechani, the throne of the Miraculous Virgin Mary in
the patriarchate of Pech, the sarcophagus for King Stefan
Dechanski
etc.
Together with his younger brother Andon, Dimitar left for Bulgaria, where
he founded a carving workshop in the town of Kalofer and took on the construction
of iconostases for two churches there, which had been burnt bu the Turks.
For the church of St. Marina in Plovdiv, Dimitar made a bishop's throne,
while the iconostasis of the church was the work of Epirus masters from
Metsova.
On
the numerous iconostases made by Dimitar Stanishev there were hardly any
of the human figures which had been so popular and common in earlier carvers'work.
The decoration of his iconostases lay in the abundance of floral and zoomorphic
motifs. However, the absence of human figures does not lead to the conclusion
that Stanishev was not skilful enough to make them, since he successfully
carved human figures on the sarcophagus in Dechani and on the throne in
Peach. Most probably it was this master's own decision and preference.
There is a long list of names of the Miyak carvers, who worked in almost
all parts of the Balkan peninsula in the last century and left their homes
and families for a long time.
The carving tradition continued also in the second half of the nineteenth
cetury, although it was of lower intensity and quality. Interest in the
construction of
carved iconostases declined, so that only holy doors and bishops' thrones
were made. The crisis in carving caused the separation of and emphasis on
frescopainting. The increasing number of fresco-painting groups accepted
a wide range of decorative work in the form of paintings on iconostases,
choirs and walls of large churches. However, the strong carving tradition
was not destroyed by the significant though temporary crisis, since the
activity of the Miyak master-carvers also continued outside Macedonia, i.e.
in Bulgaria, Kosovo, as well as in some parts of Serbia and Greece....More
from the book - The Carving Centeres In Macedonia.
By Dimitar Kiornakov
Home | Back | Buy books about Macedonian woodcarving...